crying: 1) кричащий; плачущий2) вопиющий, возмутительный Ex: crying shame чудовищный позор Ex: crying evil вопиющее зло3) неотложный, не терпящий отлагательства Ex: to supply the crying wants of the people
out: 1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
for crying out loud: interj sl For crying out loud shut that door! — Ради Бога, закрой дверь! For crying out loud don't worry about money all the time — Да перестань ты говорить все время о деньгах, твою мать! Now
crying jag: n AmE sl Mother flipped her lid, ended with a crying jag — Мать, казалось, сошла с ума. С ней началась истерика She got regular crying jags and the men sought to cheer and comfort her — На нее часто
crying weed: n AmE sl I must have got hold of some crying weed — У меня от этой марихуаны какая-то тоска на душе
for crying in a bucket: interj AmE sl Look at this mess! For crying in a bucket! — Ну ты и наделал делов! Туши свет! For crying in a bucket! Who did this? — Кто это сделал, твою мать?!
Примеры
And what we’ll see in this prayer of David is a troubled, helpless, desperate man crying out for help. И то, что мы увидим в этой молитве Давида беспокойный, беспомощный, desperate man crying out for help.